Живемо у ритмі подій
МІСТО

Без кондиціонера та супутника: На Львівщині встановлюють ознакувальні таблиці з правильним перекладом

Про це повідомили у департаменті з питань культури, національностей та релігій Львівської ОДА
10:32, Чт, 10 Жов 2019 Мар'яна Галькович
Фото: ГО "Зручне місто"

На Львівщині фірма  ТЗОВ «Дорожні знаки» розпочала встановлювати ознакувальні таблиці з виправленим перекладом.

«Насамперед, ми вдячні громадськості, що виявили проблему. Ми високо цінуємо позицію активістів. Водночас, це стало стимулом для нас ретельніше перевірити абсолютно всі інформаційні таблиці, які реалізовуються у цьому році. За результатами перевірки виявлено некоректний переклад до 8 об’єктів. Дякуємо ЗМІ, які висвітлювати проблему. Це довело, що національно-патріотичне виховання в пріоритеті на Львівщині. Принагідно запрошуємо помандрувати історичними місцями області», – зазначила директорка департаменту з питань культури, національностей та релігій облдержадміністрації Мирослава Туркало.

Вона також зазначила, що підрядник забезпечує виготовлення інформаційних таблиць власним коштом.

Читайте також: Перевищення норми у 275 разів: фахівці оприлюднили результати проб ґрунтів та води у Чишках

Детальніше про цю ситуацію читайте ТУТ.

 

Найбільше читають:

Нове на сайті: